This is cart page created with the Theme Builder
In order Divi Menu cart icon to be licked with your cart, make sure you have assigned cart page in Woocommece > Settings > Advanced > Cart page and when you choose template settings you pick the right section and setting: WooCommerce pages –> Cart
More information down bellow the cart